As the new year approaches, it may be a crime for a good Samaritan to bring a trademark into or out of China